La obra, inacabada, estuvo extraviada durante más de cien años hasta ser descubierta por uno de los mayores conocedores del escritor francés...
La editorial Emecé presentó hoy en el Instituto Cervantes de Madrid "El Caballero Héctor de Sainte Hermine", la última novela inédita de Alejandro Dumas (1802 - 1870), autor de textos tan conocidos como "El Conde de Montecristo" o "Los tres mosqueteros".
La novela fue descubierta y reconstruida a partir de unos textos encontrados y fechados entre enero y octubre de 1869 en un periódico de la época, "Le Moniteur Universel". Su descubridor es Claude Schopp, investigador y especialista en las obras de Dumas.
"Durante más de diez años tuve la obra en mi poder pero no pensé en publicarla, hasta que hablando con mi editor confió en la fuerza de Dumas y quiso sacarla a la luz", comentó Schopp.
La novela ha tenido una gran repercusión en Francia, donde se han vendido más de 60.000 ejemplares, y aunque Dumas no logró acabarla, se está preparando un libro adicional con un final escrito por Schopp.
"El libro que ahora presentamos contiene el texto íntegro de Dumas, pero está incompleto porque murió en Madrid antes de terminarla. Afortunadamente, dejó un plano estructural de lo que quería escribir por lo que yo estoy siguiendo sus directrices.
Además, el final incluye también tres capítulos inéditos que un amigo localizó y me ha regalado", comentó el investigador.
El motor de esta última novela es una venganza, motivo bastante recurrente en las novelas de Dumas, y la historia se entremezcla con la de Napoleón I en un entramado de intrigas, viajes y aventura.
"Dumas es un autor universal, y sé por qué siempre será actual: es un creador de mitos. Con los mosqueteros creó el de la amistad masculina y con Montecristo el de la justicia. Son valores que perdurarán siempre", concluyó Schopp.
Por tu amor y el mio
Por nuestras hijas
Porque el tiempo, a tu lado, siempre es corto
Porque el mundo, junto a ti, se desvanece
Por lo que hay en tus manos,
en tu mirada,
en tu voz.....
Por hacer que siga enamorado cada día
Por ser un bálsamo cotidiano
Por haber querido ser mi mujer,
mi amiga,
mi compañera .
Buddha se encaminó hacia el "Bosque de las Gacelas", cerca de Benarés, y allí expuso su doctrina. Es lo que se llama el "Sermón de Benarés ", que contiene el núcleo de toda su enseñanza:
Vosotros me llamáis "amigo", como antes, pero ya no debéis más en el futuro darme ese nombre; pues soy el "Liberado", el "Bienaventurado", el "Buddha".
Abrid bien vuestros oídos; la liberación de la muerte ha sido encontrada. Vengo a instruiros y a enseñaros la "Doctrina"; en poco tiempo alcanzaréis la perfección de la santidad. Podréis reconocer la verdad todavía en el mundo, y la miraréis cara a cara. No habrá más mortificaciones ni ayunos, pero sí, renuncia a todos los placeres de los sentidos.
Esta es la verdad sobre el origen del Sufrimiento: la sed de existir, de nacimiento en nacimiento, con el placer y el deseo que encuentran aquí y allá su voluptuosidad.
Esta es la verdad sobre la supresión del Sufrimiento: la supresión de la Sed por la destrucción del deseo, liberarse de él, no darle jamás cabida.
El "Camino del Medio" , con el Noble Óctuple Sendero: Rectas opiniones, Rectas actitudes, Rectas palabras, Rectas acciones, Rectos medios de vida, Rectas intenciones, Recta atención y Recta concentración, conduce a la supresión del Sufrimiento, y lleva al conocimiento, a la Iluminación, al Nirvana."
Buddha dijo que la verdad es profunda y difícil de entender ......
Por fin, después de varios años he conseguido poseer un ejemplar de "Léxico familiar " creado por la escritora italiana Natalia Ginzburg y gracias a que Círculo de Lectores , también tras mucho tiempo (un par de años) de tenerlo anunciado ha decidido publicarlo...
Para una vez que sigo un consejo de Andrés Trapiello , en cuanto a esta obra en particular, me he tenido que embarcar en una especie de "odisea" para obtener este título...
Editado originalmente por Ediciones del Bronce, desapareció de su catálogo cuando pasó a formar parte de Planeta S.A .... Mi búsqueda por librerías de viejo y usado tanto reales como virtuales fue infructuosa... Acudir a "ferias de libros usados y de ocasión" y a tenderetes veraniegos en los que, precisamente, se estaba saldando el "stock" de la citada editorial (por cierto, conseguí excelentes títulos de relatos de viajes de su colección "Cuadernos del Bronce"); tampoco me dió resultado...
Ahora Círculo, de forma que pienso acertada, ha rescatado este texto, entre memoria y novela, (que es el mismo que en su día puso en el mercado Ediciones del Bronce) y le ha añadido un prólogo escrito por Elvira Lindo a este efecto..
Ahora llega la hora de degustarlo con tiempo y fruición....
Hoy me he suscrito a la revista literaria electrónica Babab ... También a NotiCuento de Ciudad Seva ... Y me he puesto a leer artículos en Opinatio ....
Todo un proyecto de vida... ;-)
Plantilla basada en http://blogtemplates.noipo.org/
Este Blog ha sido creado con Blogia.
Ver derechos de autor
.
Estadísticas.
Admin.
[Blogia colabora con iCities, 1001 relatos y el I Encuentro Rural de Blogs.]
